
Reeds in 1865 bepaalde de teelt van druiven onder verwarmde serres de fysionomie van de "Druivenstreek" van Hoeilaart, Overijse, Tervuren, Huldenberg tot La Hulpe, een nieuw eldorado op een boogscheut van Brussel. Maar in 1963, met de opening van de Europese markten, ging de rijke en welvarende regio van 3.000 serristen met hun 33.000 serren naar 30 serristen. Een langzame lijdensweg. Een non-fictie verhaal, verteld door hen die het echt beleefd hebben.
Reeds in 1865 bepaalde de druiventeelt in verwarmde serres de fysionomie van de Druivenstreek, een nieuw eldorado op een boogscheut van Brussel. Maar in 1963, met de opening van de Europese markten, ging de rijke en welvarende regio van 3.000 glastuinders met hun 33.000 kassen naar 30 glastuinders. Een langzame lijdensweg. Een non-fictie verhaal, verteld door hen die het echt beleefd hebben.
Dès 1865, la culture du raisin sous serres chauffées, détermine la physionomie de la « Druivenstreek », nouvel eldorado situé à un jet de pierre de Bruxelles. Mais en 1963, à l’ouverture des marchés européens, la région riche et prospère passe de 3.000 serristes avec leurs 33.000 serres à 30 serristes. Une lente agonie. Une histoire sans fiction, racontée par ceux qui l’ont vraiment vécue.